Verse Comparison: 1 Samuel 28:10
American Standard Version
And Saul sware to her by Jehovah, saying, As Jehovah liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.
Amplified® Bible
And Saul swore to her by the Lord, saying, As the Lord lives, there shall no punishment come to you for this.
Contemporary English Version
Saul replied, "I swear by the living LORD that nothing will happen to you because of this."
Darby English Version
And Saul swore unto her by Jehovah, saying, [As] Jehovah liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.
Good News Bible
Then Saul made a sacred vow. "By the living LORD I promise that you will not be punished for doing this," he told her.
King James Version
And Saul sware to her by the LORD, saying, As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.
New American Standard Bible
Saul vowed to her by the LORD, saying, "As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing."
New International Version
Saul swore to her by the LORD, "As surely as the LORD lives, you will not be punished for this."
New King James Version
And Saul swore to her by the LORD, saying, “As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing.”
N.A.S.B. in E-Prime
Saul vowed to her by the LORD, saying, "As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing."
Revised Standard Version
But Saul swore to her by the LORD, "As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing."
Young's Literal Translation
And Saul sweareth to her by Jehovah, saying, `Jehovah liveth, punishment doth not meet thee for this thing.'
