Verse Comparison: Genesis 29:4
American Standard Version
And Jacob said unto them, My brethren, whence are ye? And they said, Of Haran are we.
Amplified® Bible
And Jacob said to them, My brothers, where are you from? And they said, We are from Haran.
Contemporary English Version
Jacob asked the shepherds, "Where are you from?" "We're from Haran," they answered.
Darby English Version
And Jacob said to them, My brethren, whence are ye? And they said, Of Haran are we.
Good News Bible
Jacob asked the shepherds, "My friends, where are you from?" "From Haran," they answered.
King James Version
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
New American Standard Bible
Jacob said to them, "My brothers, where are you from? And they said, "We are from Haran.""
New International Version
Jacob asked the shepherds, "My brothers, where are you from?"
"We're from Haran," they replied.
New King James Version
And Jacob said to them, “My brethren, where are you from?” And they said, “We are from Haran.”
N.A.S.B. in E-Prime
Jacob said to them, "My brothers, where do you come from?" And they said, "We come from Haran."
Revised Standard Version
Jacob said to them, "My brothers, where do you come from?" They said, "We are from Haran."
Young's Literal Translation
And Jacob saith to them, `My brethren, from whence `are' ye?' and they say, `We `are' from Haran.'
