Verse Comparison: 2 Samuel 1:7
American Standard Version
And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here am I.
Amplified® Bible
When he looked behind him, he saw me and called to me. I answered, Here I am.
Contemporary English Version
When he turned around and saw me, he called me over. I went and asked what he wanted.
Darby English Version
And he looked behind him, and saw me, and called to me. And I said, Here am I.
Good News Bible
Then he turned around, saw me, and called to me. I answered, 'Yes, sir!'
King James Version
And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here am I.
New American Standard Bible
"When he looked behind him, he saw me and called to me. And I said, `Here I am.'
New International Version
When he turned around and saw me, he called out to me, and I said, 'What can I do?'
New King James Version
Now when he looked behind him, he saw me and called to me. And I answered, ‘Here I am.’
N.A.S.B. in E-Prime
"When he looked behind him, he saw me and called to me. And I said, 'Here I have come.'
Revised Standard Version
And when he looked behind him, he saw me, and called to me. And I answered, 'Here I am.'
Young's Literal Translation
and he turneth behind him, and seeth me, and calleth unto me, and I say, Here `am' I.
