Verse Comparison: 2 Samuel 1:27
American Standard Version
How are the mighty fallen, And the weapons of war perished!
Amplified® Bible
How have the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Contemporary English Version
Our warriors have fallen, and their weapons are destroyed.
Darby English Version
How are the mighty fallen, and the instruments of war perished!
Good News Bible
"The brave soldiers have fallen, their weapons abandoned and useless."
King James Version
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
New American Standard Bible
"How have the mighty fallen, And the weapons of war perished!"
New International Version
"How the mighty have fallen!
The weapons of war have perished!"
New King James Version
“How the mighty have fallen,
And the weapons of war perished!”
N.A.S.B. in E-Prime
"How have the mighty fallen, and the weapons of war perished!"
Revised Standard Version
"How are the mighty fallen,
and the weapons of war perished!"
Young's Literal Translation
How have the mighty fallen, Yea, the weapons of war perish!'
