Verse Comparison: 2 Samuel 5:22
American Standard Version
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
Amplified® Bible
The Philistines came up again and spread themselves out in the Valley of Rephaim.
Contemporary English Version
Some time later, the Philistines came back into the hill country and camped in Rephaim Valley.
Darby English Version
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
Good News Bible
Then the Philistines went back to Rephaim Valley and occupied it again.
King James Version
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
New American Standard Bible
Now the Philistines came up once again and spread themselves out in the valley of Rephaim.
New International Version
Once more the Philistines came up and spread out in the Valley of Rephaim;
New King James Version
Then the Philistines went up once again and deployed themselves in the Valley of Rephaim.
N.A.S.B. in E-Prime
Now the Philistines came up once again and spread themselves out in the valley of Rephaim.
Revised Standard Version
And the Philistines came up yet again, and spread out in the valley of Reph'aim.
Young's Literal Translation
And the Philistines add again to come up, and are spread out in the valley of Rephaim,
