BibleTools
2 Samuel 6:12
Compare all
10 So David would not move the ark of the Lord with him into the aCity of David; but David took it aside into the house of Obed-Edom the bGittite.  
11 aThe ark of the Lord remained in the house of Obed-Edom the Gittite three months. And the Lord bblessed Obed-Edom and all his household.  
12 Now it was told King David, saying, “The Lord has blessed the house of Obed-Edom and all that belongs to him, because of the ark of God.” aSo David went and brought up the ark of God from the house of Obed-Edom to the City of David with gladness.  
13 And so it was, when athose bearing the ark of the Lord had gone six paces, that he sacrificed boxen and fatted sheep.  
14 Then David adanced before the Lord with all his might; and David was wearing ba linen ephod.  
15 aSo David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting and with the sound of the trumpet.  
16 Now as the ark of the Lord came into the City of David, aMichal, Saul’s daughter, looked through a window and saw King David leaping and whirling before the Lord; and she despised him in her heart.  
17 So athey brought the ark of the Lord, and set it in bits place in the midst of the tabernacle that David had erected for it. Then David coffered burnt offerings and peace offerings before the Lord.  
18 And when David had finished offering burnt offerings and peace offerings, ahe blessed the people in the name of the Lord of hosts.  
19 aThen he distributed among all the people, among the whole multitude of Israel, both the women and the men, to everyone a loaf of bread, a piece of meat, and a cake of raisins. So all the people departed, everyone to his house.  
Verse Comparison: 2 Samuel 6:12

<< 2 Samuel 6:11   2 Samuel 6:13 >>

American Standard Version
And it was told king David, saying, Jehovah hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. And David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with joy.

Amplified® Bible
And it was told King David, The Lord has blessed the house of Obed-edom and all that belongs to him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the City of David with rejoicing;

Contemporary English Version
(SEE 6:11)

Darby English Version
And it was told king David, saying, Jehovah has blessed the house of Obed-Edom, and all that is his, because of the ark of God. And David went and brought up the ark of God from the house of Obed-Edom into the city of David with joy.

Good News Bible
King David heard that because of the Covenant Box the LORD had blessed Obed Edom's family and all that he had; so he got the Covenant Box from Obed's house to take it to Jerusalem with a great celebration.

King James Version
And it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obededom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obededom into the city of David with gladness.

New American Standard Bible
Now it was told King David, saying, "The LORD has blessed the house of Obed-edom and all that belongs to him, on account of the ark of God. David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness."

New International Version
Now King David was told, "The LORD has blessed the household of Obed-Edom and everything he has, because of the ark of God." So David went down and brought up the ark of God from the house of Obed-Edom to the City of David with rejoicing.

New King James Version
Now it was told King David, saying, “The LORD has blessed the house of Obed-Edom and all that belongs to him, because of the ark of God.” So David went and brought up the ark of God from the house of Obed-Edom to the City of David with gladness.

N.A.S.B. in E-Prime
Now people told King David, saying, "The LORD has blessed the house of Obed-edom and all that belongs to him, on account of the ark of God." David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness.

Revised Standard Version
And it was told King David, "The LORD has blessed the household of O'bed-e'dom and all that belongs to him, because of the ark of God." So David went and brought up the ark of God from the house of O'bed-e'dom to the city of David with rejoicing;

Young's Literal Translation
And it is declared to king David, saying, `Jehovah hath blessed the house of Obed-Edom, and all that he hath, because of the ark of God;' and David goeth and bringeth up the ark of God from the house of Obed-Edom to the city of David with joy.


<< 2 Samuel 6:11   2 Samuel 6:13 >>

Join 137,180+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page