Verse Comparison: 2 Samuel 6:13
American Standard Version
And it was so, that, when they that bare the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
Amplified® Bible
And when those who bore the ark of the Lord had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
Contemporary English Version
The people carrying the chest walked six steps, then David sacrificed an ox and a choice cow.
Darby English Version
And it was so, that when they that bore the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatted beast.
Good News Bible
After the men carrying the Covenant Box had gone six steps, David had them stop while he offered the LORD a sacrifice of a bull and a fattened calf.
King James Version
And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.
New American Standard Bible
And so it was, that when the bearers of the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
New International Version
When those who were carrying the ark of the LORD had taken six steps, he sacrificed a bull and a fattened calf.
New King James Version
And so it was, when those bearing the ark of the LORD had gone six paces, that he sacrificed oxen and fatted sheep.
N.A.S.B. in E-Prime
And so it came to pass, that when the bearers of the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
Revised Standard Version
and when those who bore the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when those bearing the ark of Jehovah have stepped six steps, that he sacrificeth an ox and a fatling.
