Verse Comparison: 2 Samuel 7:28
American Standard Version
And now, O Lord Jehovah, thou art God, and thy words are truth, and thou hast promised this good thing unto thy servant:
Amplified® Bible
And now, O Lord God, You are God, and Your words are truth, and You have promised this good thing to Your servant.
Contemporary English Version
LORD All-Powerful, you are God. You have promised me some very good things, and you can be trusted to do what you promise.
Darby English Version
And now, Lord Jehovah, thou art that God, and thy words are true, and thou hast promised this goodness unto thy servant;
Good News Bible
"And now, Sovereign LORD, you are God; you always keep your promises, and you have made this wonderful promise to me.
King James Version
And now, O Lord GOD, thou art that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant:
New American Standard Bible
"Now, O Lord GOD, You are God, and Your words are truth, and You have promised this good thing to Your servant.
New International Version
O Sovereign LORD, you are God! Your words are trustworthy, and you have promised these good things to your servant.
New King James Version
“And now, O Lord GOD, You are God, and Your words are true, and You have promised this goodness to Your servant.
N.A.S.B. in E-Prime
"Now, O Lord GOD, we acknowledge You as God, and Your words embody truth, and You have promised this good thing to Your servant.
Revised Standard Version
And now, O Lord GOD, thou art God, and thy words are true, and thou hast promised this good thing to thy servant;
Young's Literal Translation
And now, Lord Jehovah, Thou `art' God Himself, and Thy words are truth, and Thou speakest unto Thy servant this goodness,