Verse Comparison: Genesis 29:28
American Standard Version
And jacob did so, and fulfilled her week. And he gave him Rachel his daughter to wife.
Amplified® Bible
So Jacob complied and fulfilled [Leah's] week; then [Laban] gave him Rachel his daughter as his wife.
Contemporary English Version
At the end of the week of celebration, Laban let Jacob marry Rachel, and he gave her his servant woman Bilhah. Jacob loved Rachel more than he did Leah, but he had to work another seven years for Laban.
Darby English Version
And Jacob did so, and fulfilled the week [with] this one, and he gave him Rachel his daughter to be his wife.
Good News Bible
Jacob agreed, and when the week of marriage celebrations was over, Laban gave him his daughter Rachel as his wife.
King James Version
And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.
New American Standard Bible
Jacob did so and completed her week, and he gave him his daughter Rachel as his wife.
New International Version
And Jacob did so. He finished the week with Leah, and then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife.
New King James Version
Then Jacob did so and fulfilled her week. So he gave him his daughter Rachel as wife also.
N.A.S.B. in E-Prime
Jacob did so and completed her week, and he gave him his daughter Rachel as his wife.
Revised Standard Version
Jacob did so, and completed her week; then Laban gave him his daughter Rachel to wife.
Young's Literal Translation
And Jacob doth so, and fulfilleth the week of this one, and he giveth to him Rachel his daughter, to him for a wife;
