Verse Comparison: 2 Samuel 9:13
American Standard Version
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king's table. And he was lame in both his feet.
Amplified® Bible
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem, for he ate continually at the king's table, [even though] he was lame in both feet.
Contemporary English Version
(SEE 9:11)
Darby English Version
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king's table. And he was lame on both his feet.
Good News Bible
So Mephibosheth, who was crippled in both feet, lived in Jerusalem, eating all his meals at the king's table.
King James Version
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.
New American Standard Bible
So Mephibosheth lived in Jerusalem, for he ate at the king's table regularly. Now he was lame in both feet.
New International Version
And Mephibosheth lived in Jerusalem, because he always ate at the king's table, and he was crippled in both feet.
New King James Version
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem, for he ate continually at the king's table. And he was lame in both his feet.
N.A.S.B. in E-Prime
So Mephibosheth lived in Jerusalem, for he ate at the king's table regularly. Now he had lameness in both feet.
Revised Standard Version
So Mephib'osheth dwelt in Jerusalem; for he ate always at the king's table. Now he was lame in both his
Young's Literal Translation
And Mephibosheth is dwelling in Jerusalem, for at the table of the king he is eating continually, and he `is' lame of his two feet.
