Verse Comparison: 2 Samuel 11:9
American Standard Version
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
Amplified® Bible
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord and did not go down to his house.
Contemporary English Version
But Uriah didn't go home. Instead, he slept outside the entrance to the royal palace, where the king's guards slept.
Darby English Version
And Urijah slept at the entrance of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
Good News Bible
But Uriah did not go home; instead he slept at the palace gate with the king's guards.
King James Version
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
New American Standard Bible
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.
New International Version
But Uriah slept at the entrance to the palace with all his master's servants and did not go down to his house.
New King James Version
But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.
N.A.S.B. in E-Prime
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.
Revised Standard Version
But Uri'ah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.
Young's Literal Translation
and Uriah lieth down at the opening of the king's house, with all the servants of his lord, and hath not gone down unto his house.
