Verse Comparison: 2 Samuel 12:6
American Standard Version
and he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
Amplified® Bible
He shall restore the lamb fourfold, because he did this thing and had no pity.
Contemporary English Version
And because he didn't have any pity on the poor man, he will have to pay four times what the lamb was worth."
Darby English Version
and he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
Good News Bible
For having done such a cruel thing, he must pay back four times as much as he took."
King James Version
And he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
New American Standard Bible
"He must make restitution for the lamb fourfold, because he did this thing and had no compassion."
New International Version
He must pay for that lamb four times over, because he did such a thing and had no pity."
New King James Version
And he shall restore fourfold for the lamb, because he did this thing and because he had no pity."
N.A.S.B. in E-Prime
"He must make restitution for the lamb fourfold, because he did this thing and had no compassion."
Revised Standard Version
and he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity."
Young's Literal Translation
and the ewe-lamb he doth repay fourfold, because that he hath done this thing, and because that he had no pity.'
