Verse Comparison: 2 Samuel 13:1
American Standard Version
And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.
Amplified® Bible
ABSALOM SON of David had a fair sister whose name was Tamar, and Amnon [her half brother] son of David loved her.
Contemporary English Version
David had a beautiful daughter named Tamar, who was the sister of Absalom. She was also the half sister of Amnon, who fell in love with her.
Darby English Version
And it came to pass after this, that Absalom the son of David having a beautiful sister, whose name was Tamar, Amnon the son of David loved her.
Good News Bible
David's son Absalom had a beautiful unmarried sister named Tamar. Amnon, another of David's sons, fell in love with her.
King James Version
And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.
New American Standard Bible
Now it was after this that Absalom the son of David had a beautiful sister whose name was Tamar, and Amnon the son of David loved her.
New International Version
In the course of time, Amnon son of David fell in love with Tamar, the beautiful sister of Absalom son of David.
New King James Version
After this Absalom the son of David had a lovely sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.
N.A.S.B. in E-Prime
Now after this Absalom the son of David had a beautiful sister who had the name of Tamar, and Amnon the son of David loved her.
Revised Standard Version
Now Ab'salom, David's son, had a beautiful sister, whose name was Tamar; and after a time Amnon, David's son, loved her.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass afterwards that Absalom son of David hath a fair sister, and her name `is' Tamar, and Amnon son of David loveth her.
