Verse Comparison: 2 Samuel 14:21
American Standard Version
And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom back.
Amplified® Bible
Then the king said to Joab, Behold now, I grant this; go, bring back the young man Absalom.
Contemporary English Version
David turned to Joab and said, "It seems that I have already given my decision. Go and bring Absalom back."
Darby English Version
And the king said to Joab, Behold now, I have done this thing: so go, bring back the young man Absalom.
Good News Bible
Later on the king said to Joab, "I have decided to do what you want. Go and get the young man Absalom and bring him back here."
King James Version
And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.
New American Standard Bible
Then the king said to Joab, "Behold now, I will surely do this thing; go therefore, bring back the young man Absalom."
New International Version
The king said to Joab, "Very well, I will do it. Go, bring back the young man Absalom."
New King James Version
And the king said to Joab, “All right, I have granted this thing. Go therefore, bring back the young man Absalom.”
N.A.S.B. in E-Prime
Then the king said to Joab, "Behold now, I will surely do this thing; go therefore, bring back the young man Absalom."
Revised Standard Version
Then the king said to Jo'ab, "Behold now, I grant this; go, bring back the young man Ab'salom."
Young's Literal Translation
And the king saith unto Joab, `Lo, I pray thee, thou hast done this thing; and go, bring back the young man Absalom.'