Verse Comparison: 2 Samuel 15:37
American Standard Version
So Hushai, David's friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.
Amplified® Bible
So Hushai, David's friend, returned, and Absalom also came into Jerusalem.
Contemporary English Version
David's advisor Hushai slipped back into Jerusalem, just about the same time that Absalom was coming in.
Darby English Version
And Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
Good News Bible
So Hushai, David's friend, returned to the city just as Absalom was arriving.
King James Version
So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
New American Standard Bible
So Hushai, David's friend, came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
New International Version
So David's friend Hushai arrived at Jerusalem as Absalom was entering the city.
New King James Version
So Hushai, David’s friend, went into the city. And Absalom came into Jerusalem.
N.A.S.B. in E-Prime
So Hushai, David's friend, came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
Revised Standard Version
So Hushai, David's friend, came into the city, just as Ab'salom was entering Jerusalem.
Young's Literal Translation
And Hushai, David's friend, cometh in to the city, and Absalom cometh in to Jerusalem.
