Verse Comparison: 2 Samuel 16:14
American Standard Version
And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.
Amplified® Bible
And the king and all the people who were with him came [to the Jordan] weary, and he refreshed himself there.
Contemporary English Version
When David and those with him came to the Jordan River, they were tired out. But after they rested, they felt much better.
Darby English Version
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Good News Bible
The king and all his men were worn out when they reached the Jordan, and there they rested.
King James Version
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
New American Standard Bible
The king and all the people who were with him arrived weary and he refreshed himself there.
New International Version
The king and all the people with him arrived at their destination exhausted. And there he refreshed himself.
New King James Version
Now the king and all the people who were with him became weary; so they refreshed themselves there.
N.A.S.B. in E-Prime
The king and all the people who accompanied him arrived weary and he refreshed himself there.
Revised Standard Version
And the king, and all the people who were with him, arrived weary at the Jordan; and there he refreshed himself.
Young's Literal Translation
And the king cometh in, and all the people who `are' with him, wearied, and they are refreshed there.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
