Verse Comparison: 2 Samuel 16:15
American Standard Version
And Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
Amplified® Bible
And Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
Contemporary English Version
By this time, Absalom, Ahithophel, and the others had reached Jerusalem.
Darby English Version
Now Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
Good News Bible
Absalom and all the Israelites with him entered Jerusalem, and Ahithophel was with them.
King James Version
And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
New American Standard Bible
Then Absalom and all the people, the men of Israel, entered Jerusalem, and Ahithophel with him.
New International Version
Meanwhile, Absalom and all the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.
New King James Version
Meanwhile Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem; and Ahithophel was with him.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Absalom and all the people, the men of Israel, entered Jerusalem, and Ahithophel with him.
Revised Standard Version
Now Ab'salom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahith'ophel with him.
Young's Literal Translation
And Absalom and all the people, the men of Israel, have come in to Jerusalem, and Ahithophel with him,