Verse Comparison: 2 Samuel 18:30
American Standard Version
And the king said, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
Amplified® Bible
The king told him, Turn aside; stand here. And he turned aside and stood still.
Contemporary English Version
David told him, "Stand over there and wait." Ahimaaz went over and stood there.
Darby English Version
And the king said, Turn aside [and] stand here. And he turned aside and stood still.
Good News Bible
"Stand over there," the king told him; and he went over and stood there.
King James Version
And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
New American Standard Bible
Then the king said, "Turn aside and stand here. So he turned aside and stood still."
New International Version
The king said, "Stand aside and wait here." So he stepped aside and stood there.
New King James Version
And the king said, “Turn aside and stand here.” So he turned aside and stood still.
N.A.S.B. in E-Prime
Then the king said, "Turn aside and stand here." So he turned aside and stood still.
Revised Standard Version
And the king said, "Turn aside, and stand here." So he turned aside, and stood still.
Young's Literal Translation
And the king saith, `Turn round, station thyself here;' and he turneth round and standeth still.