Verse Comparison: 2 Samuel 19:4
American Standard Version
And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
Amplified® Bible
But the king covered his face and cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
Contemporary English Version
David held his hands over his face and kept on crying loudly, "My son, Absalom! Absalom, my son, my son!"
Darby English Version
And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, My son Absalom! Absalom, my son, my son!
Good News Bible
The king covered his face and cried loudly, "O my son! My son Absalom! Absalom, my son!"
King James Version
But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
New American Standard Bible
The king covered his face and cried out with a loud voice, "O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!"
New International Version
The king covered his face and cried aloud, "O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!"
New King James Version
But the king covered his face, and the king cried out with a loud voice, “O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!”
N.A.S.B. in E-Prime
The king covered his face and cried out with a loud voice, "O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!"
Revised Standard Version
The king covered his face, and the king cried with a loud voice, "O my son Ab'salom, O Ab'salom, my son, my son!"
Young's Literal Translation
and the king hath covered his face, yea, the king crieth -- a loud voice -- `My son Absalom, Absalom, my son, my son.'
