Verse Comparison: 2 Samuel 20:4
American Standard Version
Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.
Amplified® Bible
Then said the king to Amasa, Assemble the men of Judah to me within three days, and you be present here.
Contemporary English Version
David said to Amasa, "Three days from now I want you and all of Judah's army to be here!"
Darby English Version
And the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and do thou attend here.
Good News Bible
The king said to Amasa, "Call the men of Judah together and be back here with them by the day after tomorrow."
King James Version
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
New American Standard Bible
Then the king said to Amasa, "Call out the men of Judah for me within three days, and be present here yourself."
New International Version
Then the king said to Amasa, "Summon the men of Judah to come to me within three days, and be here yourself."
New King James Version
And the king said to Amasa, “Assemble the men of Judah for me within three days, and be present here yourself.”
N.A.S.B. in E-Prime
Then the king said to Amasa, "Call out the men of Judah for me within three days, and remain present here yourself."
Revised Standard Version
Then the king said to Ama'sa, "Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself."
Young's Literal Translation
And the king saith unto Amasa, `Call for me the men of Judah `in' three days, and thou, stand here,'