Verse Comparison: 2 Samuel 22:21
American Standard Version
Jehovah rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Amplified® Bible
The Lord rewarded me according to my uprightness with Him; He compensated {and} benefited me according to the cleanness of my hands.
Contemporary English Version
You are good to me, LORD, because I do right, and you reward me because I am innocent.
Darby English Version
Jehovah hath rewarded me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Good News Bible
The LORD rewards me because I do what is right; he blesses me because I am innocent.
King James Version
The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
New American Standard Bible
"The LORD has rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands He has recompensed me.
New International Version
"The LORD has dealt with me according to my righteousness;
according to the cleanness of my hands he has rewarded me.
New King James Version
“The LORD rewarded me according to my righteousness;
According to the cleanness of my hands
He has recompensed me.
N.A.S.B. in E-Prime
"The LORD has rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands He has recompensed me.
Revised Standard Version
"The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he recompensed me.
Young's Literal Translation
Jehovah recompenseth me, According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, He doth return to me.
