Verse Comparison: 2 Samuel 22:36
American Standard Version
Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy gentleness hath made me great.
Amplified® Bible
You have also given me the shield of Your salvation; and Your condescension {and} gentleness have made me great.
Contemporary English Version
You alone are my shield, and by coming to help me, you have made me famous.
Darby English Version
And thou didst give me the shield of thy salvation, And thy condescending gentleness hath made me great.
Good News Bible
O LORD, you protect me and save me; your help has made me great.
King James Version
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
New American Standard Bible
"You have also given me the shield of Your salvation, And Your help makes me great.
New International Version
You give me your shield of victory;
you stoop down to make me great.
New King James Version
“You have also given me the shield of Your salvation;
Your gentleness has made me great.
N.A.S.B. in E-Prime
"You have also given me the shield of Your salvation, and Your help makes me great.
Revised Standard Version
Thou hast given me the shield of thy salvation, and thy help made me great.
Young's Literal Translation
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy lowliness maketh me great.
