Verse Comparison: 2 Samuel 22:40
American Standard Version
For thou hast girded me with strength unto the battle; Thou hast subdued under me those that rose up against me.
Amplified® Bible
For You girded me with strength for the battle; those who rose up against me You subdued under me.
Contemporary English Version
You helped me win victories and forced my attackers to fall victim to me.
Darby English Version
And thou girdedst me with strength to battle: Thou didst subdue under me those that rose up against me.
Good News Bible
You give me strength for the battle and victory over my enemies.
King James Version
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
New American Standard Bible
"For You have girded me with strength for battle; You have subdued under me those who rose up against me.
New International Version
You armed me with strength for battle;
you made my adversaries bow at my feet.
New King James Version
For You have armed me with strength for the battle;
You have subdued under me those who rose against me.
N.A.S.B. in E-Prime
"For You have girded me with strength for battle; You have subdued under me those who rose up against me.
Revised Standard Version
For thou didst gird me with strength for the battle; thou didst make my assailants sink under me.
Young's Literal Translation
And Thou girdest me `with' strength for battle, Thou causest my withstanders to bow under me.
