Verse Comparison: 2 Samuel 23:7
American Standard Version
But the man that toucheth them Must be armed with iron and the staff of a spear: And they shall be utterly burned with fire in `their' place.
Amplified® Bible
But the man who touches them arms himself with iron and the shaft of a spear, and they are utterly consumed with fire on the spot.
Contemporary English Version
but with a sharp spear and are burned on the spot.
Darby English Version
And the man that will touch them provideth himself with iron and the staff of a spear; And they shall be utterly burned with fire in [their] place.
Good News Bible
You must use an iron tool or a spear; they will be burned completely.
King James Version
But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.
New American Standard Bible
But the man who touches them Must be armed with iron and the shaft of a spear, And they will be completely burned with fire in {their} place."
New International Version
Whoever touches thorns
uses a tool of iron or the shaft of a spear;
they are burned up where they lie."
New King James Version
But the man who touches them
Must be armed with iron and the shaft of a spear,
And they shall be utterly burned with fire in their place."
N.A.S.B. in E-Prime
But the man who touches them must receive iron armor and the shaft of a spear, and they will completely burn with fire in their place."
Revised Standard Version
but the man who touches them arms himself with iron and the shaft of a spear, and they are utterly consumed with fire."
Young's Literal Translation
And the man who cometh against them Is filled with iron and the staff of a spear, And with fire they are utterly burnt In the cessation.'
Start Your Day with Scripture
Begin each morning with God's Word the Berean delivers a daily verse and insightful commentary to spark reflection and growth.
Join 140,000+ fellow believers on this journey.