Verse Comparison: 2 Samuel 23:14
American Standard Version
And David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.
Amplified® Bible
And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
Contemporary English Version
and had taken over Bethlehem. David was in his fortress,
Darby English Version
And David was then in the stronghold; and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.
Good News Bible
At that time David was on a fortified hill, and a group of Philistines had occupied Bethlehem.
King James Version
And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
New American Standard Bible
David was then in the stronghold, while the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
New International Version
At that time David was in the stronghold, and the Philistine garrison was at Bethlehem.
New King James Version
David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
N.A.S.B. in E-Prime
David lived then in the stronghold, while the garrison of the Philistines camped then in Bethlehem.
Revised Standard Version
David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.
Young's Literal Translation
and David `is' then in a fortress, and the station of the Philistines `is' then in Beth-Lehem,
