Verse Comparison: 1 Kings 1:14
American Standard Version
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.
Amplified® Bible
Behold, while you are still talking there with the king, I also will come in after you and confirm your words.
Contemporary English Version
While you are still talking to David, I'll come in and tell him that everything you said is true.
Darby English Version
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee and confirm thy words.
Good News Bible
And Nathan added, "Then, while you are still talking with King David, I will come in and confirm your story."
King James Version
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.
New American Standard Bible
"Behold, while you are still there speaking with the king, I will come in after you and confirm your words."
New International Version
While you are still there talking to the king, I will come in and confirm what you have said."
New King James Version
Then, while you are still talking there with the king, I also will come in after you and confirm your words.”
N.A.S.B. in E-Prime
"Behold, while you still speak with the king, I will come in after you and confirm your words."
Revised Standard Version
Then while you are still speaking with the king, I also will come in after you and confirm your words."
Young's Literal Translation
Lo, thou are yet speaking there with the king, and I come in after thee, and have completed thy words.'