Verse Comparison: 1 Kings 2:21
American Standard Version
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
Amplified® Bible
She said, Give Abishag the Shunammite to Adonijah your brother to be his wife.
Contemporary English Version
"Allow your brother Adonijah to marry Abishag," she answered.
Darby English Version
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother as wife.
Good News Bible
She answered, "Let your brother Adonijah have Abishag as his wife."
King James Version
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
New American Standard Bible
So she said, "Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as a wife."
New International Version
So she said, "Let Abishag the Shunammite be given in marriage to your brother Adonijah."
New King James Version
So she said, “Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.”
N.A.S.B. in E-Prime
So she said, "Please give Abishag the Shunammite to Adonijah your brother as a wife."
Revised Standard Version
She said, "Let Ab'ishag the Shu'nammite be given to Adoni'jah your brother as his wife."
Young's Literal Translation
And she saith, `Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.'