Verse Comparison: 1 Kings 3:3
American Standard Version
And Solomon loved Jehovah, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in the high places.
Amplified® Bible
Solomon loved the Lord, walking [at first] in the statutes {and} practices of David his father, only he sacrificed and burned incense in the high places.
Contemporary English Version
Solomon loved the LORD and followed his father David's instructions, but Solomon also offered sacrifices and burned incense at the shrines.
Darby English Version
And Solomon loved Jehovah, walking in the statutes of David his father; only, he sacrificed and burned incense on the high places.
Good News Bible
Solomon loved the LORD and followed the instructions of his father David, but he also slaughtered animals and offered them as sacrifices on various altars.
King James Version
And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
New American Standard Bible
Now Solomon loved the LORD, walking in the statutes of his father David, except he sacrificed and burned incense on the high places.
New International Version
Solomon showed his love for the LORD by walking according to the statutes of his father David, except that he offered sacrifices and burned incense on the high places.
New King James Version
And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of his father David, except that he sacrificed and burned incense at the high places.
N.A.S.B. in E-Prime
Now Solomon loved the LORD, walking in the statutes of his father David, except he sacrificed and burned incense on the high places.
Revised Standard Version
Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father; only, he sacrificed and burnt incense at the high places.
Young's Literal Translation
And Solomon loveth Jehovah, to walk in the statutes of David his father -- only, in high places he is sacrificing and making perfume --
