Verse Comparison: 1 Kings 6:8
American Standard Version
The door for the middle side-chambers was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle `story', and out of the middle into the third.
Amplified® Bible
The entrance to the lowest side chamber was on the right [or south] side of the house; and one went up winding stairs into the middle chamber and from the middle into the third.
Contemporary English Version
The entrance to the bottom storage rooms was on the south side of the building, and stairs to the other rooms were also there.
Darby English Version
The entrance to the side-chambers of the middle [floor] was in the right side of the house; and they went up by winding stairs into the middle [floor], and out of the middle into the third.
Good News Bible
The entrance to the lowest story of the annex was on the south side of the Temple, with stairs leading up to the second and third stories.
King James Version
The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
New American Standard Bible
The doorway for the lowest side chamber {was} on the right side of the house; and they would go up by winding stairs to the middle {story,} and from the middle to the third.
New International Version
The entrance to the lowest floor was on the south side of the temple; a stairway led up to the middle level and from there to the third.
New King James Version
The doorway for the middle storywas on the right side of the temple. They went up by stairs to the middle story, and from the middle to the third.
N.A.S.B. in E-Prime
The doorway for the lowest side chamber stood on the right side of the house; and they would go up by winding stairs to the middle story, and from the middle to the third.
Revised Standard Version
The entrance for the lowest story was on the south side of the house; and one went up by stairs to the middle story, and from the middle story to the third.
Young's Literal Translation
The opening of the middle side `is' at the right shoulder of the house, and with windings they go up on the middle one, and from the middle one unto the third.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.