Verse Comparison: 1 Kings 6:19
American Standard Version
And he prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah.
Amplified® Bible
And he prepared the Holy of Holies in the inner room in which to set the ark of the covenant of the Lord.
Contemporary English Version
The sacred chest was kept in the most holy place.
Darby English Version
And he prepared the oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah.
Good News Bible
In the rear of the Temple an inner room was built, where the LORD's Covenant Box was to be placed.
King James Version
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.
New American Standard Bible
Then he prepared an inner sanctuary within the house in order to place there the ark of the covenant of the LORD.
New International Version
He prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the LORD there.
New King James Version
And he prepared the inner sanctuary inside the temple, to set the ark of the covenant of the LORD there.
N.A.S.B. in E-Prime
Then he prepared an inner sanctuary within the house in order to place there the ark of the covenant of the LORD.
Revised Standard Version
The inner sanctuary he prepared in the innermost part of the house, to set there the ark of the covenant of the LORD.
Young's Literal Translation
And the oracle in the midst of the house within he hath prepared, to put there the ark of the covenant of Jehovah.
