Verse Comparison: 1 Kings 8:41
American Standard Version
Moreover concerning the foreigner, that is not of thy people Israel, when he shall come out of a far country for thy name's sake;
Amplified® Bible
Moreover, concerning a stranger who is not of Your people Israel but comes from a far country for the sake of Your name [and Your active Presence]--
Contemporary English Version
Foreigners will hear about you and your mighty power, and some of them will come to live among your people Israel. If any of them pray toward this temple,
Darby English Version
And as to the stranger also, who is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake
Good News Bible
"When a foreigner who lives in a distant land hears of your fame and of the great things you have done for your people and comes to worship you and to pray at this Temple,
King James Version
Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake;
New American Standard Bible
"Also concerning the foreigner who is not of Your people Israel, when he comes from a far country for Your name's sake
New International Version
"As for the foreigner who does not belong to your people Israel but has come from a distant land because of your name-
New King James Version
'Moreover, concerning a foreigner, who is not of Your people Israel, but has come from a far country for Your name's sake
N.A.S.B. in E-Prime
"Also concerning the foreigner who does not belong to Your people Israel, when he comes from a far country for Your name's sake
Revised Standard Version
"Likewise when a foreigner, who is not of thy people Israel, comes from a far country for thy name's sake
Young's Literal Translation
`And also, unto the stranger who is not of Thy people Israel, and hath come from a land afar off for Thy name's sake --
