Verse Comparison: 1 Kings 8:51
American Standard Version
(for they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron);
Amplified® Bible
For they are Your people and Your heritage, which You brought out of Egypt, from the midst of the iron furnace.
Contemporary English Version
Remember, they are the people you chose and rescued from Egypt that was like a blazing fire to them.
Darby English Version
(for they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron) --
Good News Bible
They are your own people, whom you brought out of Egypt, that blazing furnace.
King James Version
For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
New American Standard Bible
(for they are Your people and Your inheritance which You have brought forth from Egypt, from the midst of the iron furnace),
New International Version
for they are your people and your inheritance, whom you brought out of Egypt, out of that iron-smelting furnace.
New King James Version
(for they are Your people and Your inheritance, whom You brought out of Egypt, out of the iron furnace),
N.A.S.B. in E-Prime
(for You have called them Your people and Your inheritance which You have brought forth from Egypt, from the midst of the iron furnace),
Revised Standard Version
(for they are thy people, and thy heritage, which thou didst bring out of Egypt, from the midst of the iron furnace).
Young's Literal Translation
(for Thy people and Thy inheritance `are' they, whom Thou didst bring out of Egypt, out of the midst of the furnace of iron) --
