Verse Comparison: 1 Kings 9:13
American Standard Version
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
Amplified® Bible
He said, What are these cities worth which you have given me, my brother? So they are called the Cabul [unproductive] Land to this day.
Contemporary English Version
He said, "Solomon, my friend, are these the kind of towns you want to give me?" So Hiram called the region Cabul because he thought it was worthless.
Darby English Version
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.
Good News Bible
So he said to Solomon, "So these, my brother, are the towns you have given me!" For this reason the area is still called Cabul.
King James Version
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
New American Standard Bible
He said, "What are these cities which you have given me, my brother? So they were called the land of Cabul to this day."
New International Version
"What kind of towns are these you have given me, my brother?" he asked. And he called them the Land of Cabul, a name they have to this day.
New King James Version
So he said, “What kind of cities are these which you have given me, my brother?” And he called them the land of Cabul, as they are to this day.
N.A.S.B. in E-Prime
He said, "What cities have you given me, my brother?" So they called the land Cabul to this day.
Revised Standard Version
Therefore he said, "What kind of cities are these which you have given me, my brother?" So they are called the land of Cabul to this day.
Young's Literal Translation
and he saith, `What `are' these cities that thou hast given to me, my brother?' and one calleth them the land of Cabul unto this day.
