Verse Comparison: 1 Kings 10:27
American Standard Version
And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore-trees that are in the lowland, for abundance.
Amplified® Bible
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedars as plentiful as the sycamore trees in the lowlands.
Contemporary English Version
While he was king, there was silver everywhere in Jerusalem, and cedar was as common as ordinary sycamore trees in the foothills.
Darby English Version
And the king made silver in Jerusalem as stones, and cedars made he as the sycamores that are in the lowland for abundance.
Good News Bible
During his reign silver was as common in Jerusalem as stone, and cedar was as plentiful as ordinary sycamore in the foothills of Judah.
King James Version
And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycamore trees that are in the vale, for abundance.
New American Standard Bible
The king made silver {as common} as stones in Jerusalem, and he made cedars as plentiful as sycamore trees that are in the lowland.
New International Version
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills.
New King James Version
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedar trees as abundant as the sycamores which are in the lowland.
N.A.S.B. in E-Prime
The king made silver as common as stones in Jerusalem, and he made cedars as plentiful as sycamore trees that grow in the lowland.
Revised Standard Version
And the king made silver as common in Jerusalem as stone, and he made cedar as plentiful as the sycamore of the Shephe'lah.
Young's Literal Translation
And the king maketh the silver in Jerusalem as stones, and the cedars he hath made as the sycamores that `are' in the low country, for abundance.
