Verse Comparison: 1 Kings 14:16
American Standard Version
And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.
Amplified® Bible
He will give Israel up because of the sins of Jeroboam which he has sinned and made Israel to sin.
Contemporary English Version
Jeroboam sinned and caused the Israelites to sin. Now the LORD will desert Israel.
Darby English Version
And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, wherewith he has sinned, and made Israel to sin.
Good News Bible
The LORD will abandon Israel because Jeroboam sinned and led the people of Israel into sin."
King James Version
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
New American Standard Bible
"He will give up Israel on account of the sins of Jeroboam, which he committed and with which he made Israel to sin."
New International Version
And he will give Israel up because of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit."
New King James Version
And He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, who sinned and who made Israel sin.”
N.A.S.B. in E-Prime
"He will give up Israel on account of the sins of Jeroboam, which he committed and with which he made Israel to sin."
Revised Standard Version
And he will give Israel up because of the sins of Jerobo'am, which he sinned and which he made Israel to sin."
Young's Literal Translation
and He giveth up Israel because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin.'
