Verse Comparison: 1 Kings 14:17
American Standard Version
And Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah: `and' as she came to the threshold of the house, the child died.
Amplified® Bible
So Jeroboam's wife departed and came to Tirzah. When she came to the threshold of the house, the child died.
Contemporary English Version
Jeroboam's wife left and went back home to the town of Tirzah. As soon as she set foot in her house, her son died.
Darby English Version
And Jeroboam's wife arose and departed, and came to Tirzah; when she came to the threshold of the door, the child died.
Good News Bible
Jeroboam's wife went back to Tirzah. Just as she entered her home, the child died.
King James Version
And Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;
New American Standard Bible
Then Jeroboam's wife arose and departed and came to Tirzah. As she was entering the threshold of the house, the child died.
New International Version
Then Jeroboam's wife got up and left and went to Tirzah. As soon as she stepped over the threshold of the house, the boy died.
New King James Version
Then Jeroboam’s wife arose and departed, and came to Tirzah. When she came to the threshold of the house, the child died.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Jeroboam's wife arose and departed and came to Tirzah. As she entered the threshold of the house, the child died.
Revised Standard Version
Then Jerobo'am's wife arose, and departed, and came to Tirzah. And as she came to the threshold of the house, the child died.
Young's Literal Translation
And the wife of Jeroboam riseth, and goeth, and cometh to Tirzah; she hath come in to the threshold of the house, and the youth dieth;
