Verse Comparison: Genesis 4:13
American Standard Version
And Cain said unto Jehovah, My punishment is greater than I can bear.
Amplified® Bible
Then Cain said to the Lord, My punishment is greater than I can bear.
Contemporary English Version
"This punishment is too hard!" Cain said.
Darby English Version
And Cain said to Jehovah, My punishment is too great to be borne.
Good News Bible
And Cain said to the LORD, "This punishment is too hard for me to bear.
King James Version
And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.
New American Standard Bible
Cain said to the LORD, "My punishment is too great to bear!
New International Version
Cain said to the LORD, "My punishment is more than I can bear.
New King James Version
And Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear!
N.A.S.B. in E-Prime
Cain said to the LORD, "My punishment has become too great to bear!
Revised Standard Version
Cain said to the LORD, "My punishment is greater than I can bear.
Young's Literal Translation
And Cain saith unto Jehovah, `Greater is my punishment than to be borne;