Verse Comparison: 1 Kings 16:21
American Standard Version
Then were the people of Israel divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; and half followed Omri.
Amplified® Bible
Then the people of Israel were divided into two factions. Half of the people followed Tibni son of Ginath, to make him king, and half followed Omri.
Contemporary English Version
After Zimri died, some of the Israelites wanted Tibni son of Ginath to be king, but others wanted Omri.
Darby English Version
Then were the people of Israel divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; and half followed Omri.
Good News Bible
The people of Israel were divided: some of them wanted to make Tibni son of Ginath king, and the others were in favor of Omri.
King James Version
Then were the people of Israel divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; and half followed Omri.
New American Standard Bible
Then the people of Israel were divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; the {other} half followed Omri.
New International Version
Then the people of Israel were split into two factions; half supported Tibni son of Ginath for king, and the other half supported Omri.
New King James Version
Then the people of Israel were divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king, and half followed Omri.
N.A.S.B. in E-Prime
Then the people of Israel divided themselves into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; the other half followed Omri.
Revised Standard Version
Then the people of Israel were divided into two parts; half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king, and half followed Omri.
Young's Literal Translation
Then are the sons of Israel parted into halves; half of the people hath been after Tibni son of Ginath to cause him to reign, and the half after Omri;
