Verse Comparison: 1 Kings 17:16
American Standard Version
The jar of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of Jehovah, which he spake by Elijah.
Amplified® Bible
The jar of meal was not spent nor did the bottle of oil fail, according to the word which the Lord spoke through Elijah.
Contemporary English Version
The LORD kept the promise that his prophet Elijah had made, and she did not run out of flour or oil.
Darby English Version
The meal in the barrel did not waste, neither did the oil in the cruse fail, according to the word of Jehovah which he had spoken through Elijah.
Good News Bible
As the LORD had promised through Elijah, the bowl did not run out of flour nor did the jar run out of oil.
King James Version
And the barrel of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the LORD, which he spake by Elijah.
New American Standard Bible
The bowl of flour was not exhausted nor did the jar of oil become empty, according to the word of the LORD which He spoke through Elijah.
New International Version
For the jar of flour was not used up and the jug of oil did not run dry, in keeping with the word of the LORD spoken by Elijah.
New King James Version
The bin of flour was not used up, nor did the jar of oil run dry, according to the word of the LORD which He spoke by Elijah.
N.A.S.B. in E-Prime
The bowl of flour did not end nor did the jar of oil become empty, according to the word of the LORD which He spoke through Elijah.
Revised Standard Version
The jar of meal was not spent, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the LORD which he spoke by Eli'jah.
Young's Literal Translation
the pitcher of meal was not consumed, and the dish of oil did not lack, according to the word of Jehovah that He spake by the hand of Elijah.
