Verse Comparison: 1 Kings 17:24
American Standard Version
And the woman said to Elijah, Now I know that thou art a man of God, and that the word of Jehovah in thy mouth is truth.
Amplified® Bible
And the woman said to Elijah, By this I know that you are a man of God and that the word of the Lord in your mouth is truth.
Contemporary English Version
"You are God's prophet!" the woman replied. "Now I know that you really do speak for the LORD."
Darby English Version
And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of Jehovah in thy mouth is truth.
Good News Bible
She answered, "Now I know that you are a man of God and that the LORD really speaks through you!"
King James Version
And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth.
New American Standard Bible
Then the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD in your mouth is truth."
New International Version
Then the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD from your mouth is the truth."
New King James Version
Then the woman said to Elijah, “Now by this I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is the truth.”
N.A.S.B. in E-Prime
Then the woman said to Elijah, "Now I acknowledge you as a man of God and that the word of the LORD in your mouth resides truth."
Revised Standard Version
And the woman said to Eli'jah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of the
Young's Literal Translation
And the woman saith unto Elijah, `Now, this I have known, that a man of God thou `art', and the word of Jehovah in thy mouth `is' truth.'