Verse Comparison: 1 Kings 19:8
American Standard Version
And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that food forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.
Amplified® Bible
So he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and nights to Horeb, the mount of God.
Contemporary English Version
So Elijah sat up and ate and drank. The food and water made him strong enough to walk forty more days. At last, he reached Mount Sinai, the mountain of God,
Darby English Version
And he arose, and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the mount of God.
Good News Bible
Elijah got up, ate and drank, and the food gave him enough strength to walk forty days to Sinai, the holy mountain.
King James Version
And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.
New American Standard Bible
So he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mountain of God.
New International Version
So he got up and ate and drank. Strengthened by that food, he traveled forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God.
New King James Version
So he arose, and ate and drank; and he went in the strength of that food forty days and forty nights as far as Horeb, the mountain of God.
N.A.S.B. in E-Prime
So he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mountain of God.
Revised Standard Version
And he arose, and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the mount of God.
Young's Literal Translation
and he riseth, and eateth, and drinketh, and goeth in the power of that food forty days and forty nights, unto the mount of God -- Horeb.
