Verse Comparison: 1 Kings 19:12
American Standard Version
and after the earthquake a fire; but Jehovah was not in the fire: and after the fire a still small voice.
Amplified® Bible
And after the earthquake a fire, but the Lord was not in the fire; and after the fire [a sound of gentle stillness and] a still, small voice.
Contemporary English Version
Then there was a fire, but the LORD was not in the fire. Finally, there was a gentle breeze,
Darby English Version
And after the earthquake, a fire: Jehovah was not in the fire. And after the fire, a soft gentle voice.
Good News Bible
After the earthquake there was a fire---but the LORD was not in the fire. And after the fire there was the soft whisper of a voice.
King James Version
And after the earthquake a fire; but the LORD was not in the fire: and after the fire a still small voice.
New American Standard Bible
After the earthquake a fire, {but} the LORD {was} not in the fire; and after the fire a sound of a gentle blowing.
New International Version
After the earthquake came a fire, but the LORD was not in the fire. And after the fire came a gentle whisper.
New King James Version
and after the earthquake a fire, but the LORD was not in the fire; and after the fire a still small voice.
N.A.S.B. in E-Prime
After the earthquake a fire, but the LORD did not appear in the fire; and after the fire a sound of a gentle blowing.
Revised Standard Version
and after the earthquake a fire, but the LORD was not in the fire; and after the fire a still small voice.
Young's Literal Translation
and after the shaking a fire: -- not in the fire `is' Jehovah; and after the fire a voice still small;
