Verse Comparison: Genesis 32:13
American Standard Version
And he lodged there that night, and took of that which he had with him a present for Esau his brother:
Amplified® Bible
And Jacob lodged there that night and took from what he had with him as a present for his brother Esau:
Contemporary English Version
After Jacob had spent the night there, he chose some animals as gifts for Esau:
Darby English Version
And he lodged there that night; and took of what came to his hand a gift for Esau his brother --
Good News Bible
After spending the night there, Jacob chose from his livestock as a present for his brother Esau: 200 female goats and 20 males, 200 female sheep and 20 males, 30 milk camels with their young, 40 cows and 10 bulls, 20 female donkeys and 10 males.
King James Version
And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;
New American Standard Bible
So he spent the night there. Then he selected from what he had with him a present for his brother Esau:
New International Version
He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother Esau:
New King James Version
So he lodged there that same night, and took what came to his hand as a present for Esau his brother:
N.A.S.B. in E-Prime
So he spent the night there. Then he selected from what he had with him a present for his brother Esau:
Revised Standard Version
So he lodged there that night, and took from what he had with him a present for his brother Esau,
Young's Literal Translation
And he lodgeth there during that night, and taketh from that which is coming into his hand, a present for Esau his brother: