BibleTools
1 Kings 21:24
Compare all
22 I will make your house like the house of aJeroboam the son of Nebat, and like the house of bBaasha the son of Ahijah, because of the provocation with which you have provoked Me to anger, and made Israel sin.’  
23 And aconcerning Jezebel the Lord also spoke, saying, ‘The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.’  
24 The dogs shall eat awhoever belongs to Ahab and dies in the city, and the birds of the air shall eat whoever dies in the field.”  
25 But athere was no one like Ahab who sold himself to do wickedness in the sight of the Lord, bbecause Jezebel his wife stirred him up.  
26 And he behaved very abominably in following idols, according to all athat the Amorites had done, whom the Lord had cast out before the children of Israel.  
27 So it was, when Ahab heard those words, that he tore his clothes and aput sackcloth on his body, and fasted and lay in sackcloth, and went about mourning.  
28 And the word of the Lord came to Elijah the Tishbite, saying,
29 “See how Ahab has humbled himself before Me? Because he ahas humbled himself before Me, I will not bring the calamity in his days. bIn the days of his son I will bring the calamity on his house.” 
Verse Comparison: 1 Kings 21:24

<< 1 Kings 21:23   1 Kings 21:25 >>

American Standard Version
Him that dieth of Ahab in the city the dogs shall eat; and him that dieth in the field shall the birds of the heavens eat.

Amplified® Bible
Any belonging to Ahab who dies in the city the dogs shall eat, and any who dies in the field the birds of the air shall eat.

Contemporary English Version
Dogs will also eat the bodies of your relatives who die in town, and vultures will eat the bodies of those who die in the country.

Darby English Version
Him that dieth of Ahab in the city shall the dogs eat, and him that dieth in the field shall the fowl of the heavens eat.

Good News Bible
Any of your relatives who die in the city will be eaten by dogs, and any who die in the open country will be eaten by vultures."

King James Version
Him that dieth of Ahab in the city the dogs shall eat; and him that dieth in the field shall the fowls of the air eat.

New American Standard Bible
"The one belonging to Ahab, who dies in the city, the dogs will eat, and the one who dies in the field the birds of heaven will eat."

New International Version
"Dogs will eat those belonging to Ahab who die in the city, and the birds of the air will feed on those who die in the country."

New King James Version
The dogs shall eat whoever belongs to Ahab and dies in the city, and the birds of the air shall eat whoever dies in the field.”

N.A.S.B. in E-Prime
"The one belonging to Ahab, who dies in the city, the dogs will eat, and the one who dies in the field the birds of heaven will eat."

Revised Standard Version
Any one belonging to Ahab who dies in the city the dogs shall eat; and any one of his who dies in the open country the birds of the air shall eat."

Young's Literal Translation
him who dieth of Ahab in a city do the dogs eat, and him who dieth in a field do fowl of the heavens eat;


<< 1 Kings 21:23   1 Kings 21:25 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page