Verse Comparison: 1 Kings 22:33
American Standard Version
And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
Amplified® Bible
And when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
Contemporary English Version
they realized he wasn't Ahab, and they left him alone.
Darby English Version
And it came to pass that when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
Good News Bible
they realized that he was not the king of Israel, and they stopped their attack.
King James Version
And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
New American Standard Bible
When the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
New International Version
the chariot commanders saw that he was not the king of Israel and stopped pursuing him.
New King James Version
And it happened, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
N.A.S.B. in E-Prime
When the captains of the chariots saw that the King of Israel did not appear there, they turned back from pursuing him.
Revised Standard Version
And when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
Young's Literal Translation
and it cometh to pass, at the heads of the charioteers seeing that he `is' not the king of Israel, that they turn back from after him.
