Verse Comparison: 2 Kings 5:4
American Standard Version
And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maiden that is of the land of Israel.
Amplified® Bible
[Naaman] went in and told his king, Thus and thus said the maid from Israel.
Contemporary English Version
When Naaman told the king what the girl had said,
Darby English Version
And he went and told his lord saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.
Good News Bible
When Naaman heard of this, he went to the king and told him what the girl had said.
King James Version
And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.
New American Standard Bible
Naaman went in and told his master, saying, "Thus and thus spoke the girl who is from the land of Israel."
New International Version
Naaman went to his master and told him what the girl from Israel had said.
New King James Version
And Naaman went in and told his master, saying, “Thus and thus said the girl who is from the land of Israel.”
N.A.S.B. in E-Prime
Naaman went in and told his master, saying, "Thus and thus spoke the girl who comes from the land of Israel."
Revised Standard Version
So Na'aman went in and told his lord, "Thus and so spoke the maiden from the land of Israel."
Young's Literal Translation
And `one' goeth in and declareth to his lord, saying, `Thus and thus she hath spoken, the damsel who `is' from the land of Israel.'
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
