Verse Comparison: 2 Kings 6:7
American Standard Version
And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.
Amplified® Bible
He said, Pick it up. And he put out his hand and took it.
Contemporary English Version
"Now get it," Elisha told him. And the prophet reached in and grabbed it.
Darby English Version
And he said, Take [it] up to thee. And he put out his hand and took it.
Good News Bible
"Take it out," he ordered, and the man reached down and picked it up.
King James Version
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.
New American Standard Bible
He said, "Take it up for yourself. So he put out his hand and took it."
New International Version
"Lift it out," he said. Then the man reached out his hand and took it.
New King James Version
Therefore he said, “Pick it up for yourself.” So he reached out his hand and took it.
N.A.S.B. in E-Prime
He said, "Take it up for yourself." So he put out his hand and took it.
Revised Standard Version
And he said, "Take it up." So he reached out his hand and took it.
Young's Literal Translation
and saith, `Raise to thee;' and he putteth forth his hand and taketh it.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.