Verse Comparison: 2 Kings 8:11
American Standard Version
And he settled his countenance stedfastly `upon him', until he was ashamed: and the man of God wept.
Amplified® Bible
Elisha stared steadily at him until Hazael was embarrassed. And the man of God wept.
Contemporary English Version
Elisha stared at him until Hazael was embarrassed, then Elisha began crying.
Darby English Version
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed; and the man of God wept.
Good News Bible
Then Elisha stared at him with a horrified look on his face until Hazael became ill at ease. Suddenly Elisha burst into tears.
King James Version
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.
New American Standard Bible
He fixed his gaze steadily {on him} until he was ashamed, and the man of God wept.
New International Version
He stared at him with a fixed gaze until Hazael felt ashamed. Then the man of God began to weep.
New King James Version
Then he set his countenance in a stare until he was ashamed; and the man of God wept.
N.A.S.B. in E-Prime
He fixed his gaze steadily on him until he felt ashamed, and the man of God wept.
Revised Standard Version
And he fixed his gaze and stared at him, until he was ashamed. And the man of God wept.
Young's Literal Translation
And he setteth his face, yea, he setteth `it' till he is ashamed, and the man of God weepeth.
