Verse Comparison: 2 Kings 9:23
American Standard Version
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
Amplified® Bible
Then Joram reined about and fled, and he said to Ahaziah, Treachery, Ahaziah!
Contemporary English Version
"Ahaziah, let's get out of here!" Joram yelled. "It's a trap!" As Joram tried to escape,
Darby English Version
Then Joram turned his hand, and fled, and said to Ahaziah, Treachery, Ahaziah!
Good News Bible
"It's treason, Ahaziah!" Joram cried out, as he turned his chariot around and fled.
King James Version
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
New American Standard Bible
So Joram reined about and fled and said to Ahaziah, "{There is} treachery, O Ahaziah!"
New International Version
Joram turned about and fled, calling out to Ahaziah, "Treachery, Ahaziah!"
New King James Version
Then Joram turned around and fled, and said to Ahaziah, “Treachery, Ahaziah!”
N.A.S.B. in E-Prime
So Joram reined about and fled and said to Ahaziah, "I see treachery, O Ahaziah!"
Revised Standard Version
Then Joram reined about and fled, saying to Ahazi'ah, "Treachery, O Ahazi'ah!"
Young's Literal Translation
And Jehoram turneth his hands, and fleeth, and saith unto Ahaziah, `Deceit, O Ahaziah!'
