BibleTools
2 Kings 11:13
Compare all
11 Then the escorts stood, every man with his weapons in his hand, all around the king, from the right1 side of the temple to the left side of the temple, by the altar and the house.  
12 And he brought out the king’s son, put the crown on him, and gave him the aTestimony; they made him king and anointed him, and they clapped their hands and said, b“Long live the king!”  

Death of Athaliah

13 aNow when Athaliah heard the noise of the escorts and the people, she came to the people in the temple of the Lord.  
14 When she looked, there was the king standing by aa pillar according to custom; and the leaders and the trumpeters were by the king. All the people of the land were rejoicing and blowing trumpets. So Athaliah tore her clothes and cried out, “Treason! Treason!”  
15 And Jehoiada the priest commanded the captains of the hundreds, the officers of the army, and said to them, “Take her outside1 under guard, and slay with the sword whoever follows her.” For the priest had said, “Do not let her be killed in the house of the Lord.”  
16 So they seized her; and she went by way of the horses’ entrance into the king’s house, and there she was killed.
17 aThen Jehoiada bmade a covenant between the Lord, the king, and the people, that they should be the Lord’s people, and also cbetween the king and the people.  
18 And all the people of the land went to the atemple of Baal, and tore it down. They thoroughly bbroke in pieces its altars and1 images, and ckilled Mattan the priest of Baal before the altars. And dthe priest appointed officers over the house of the Lord.  
Verse Comparison: 2 Kings 11:13

<< 2 Kings 11:12   2 Kings 11:14 >>

American Standard Version
And when Athaliah heard the noise of the guard `and of' the people, she came to the people into the house of Jehovah:

Amplified® Bible
When Athaliah heard the noise of the guards and the people, she went into the house of the Lord to the people.

Contemporary English Version
Queen Athaliah heard the crowd and went to the temple.

Darby English Version
And Athaliah heard the noise of the couriers [and] of the people; and she came to the people into the house of Jehovah.

Good News Bible
Queen Athaliah heard the noise being made by the guards and the people, so she hurried to the Temple, where the crowd had gathered.

King James Version
And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.

New American Standard Bible
When Athaliah heard the noise of the guard {and of} the people, she came to the people in the house of the LORD.

New International Version
When Athaliah heard the noise made by the guards and the people, she went to the people at the temple of the LORD.

New King James Version
Now when Athaliah heard the noise of the escorts and the people, she came to the people in the temple of the LORD.

N.A.S.B. in E-Prime
When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people in the house of the LORD.

Revised Standard Version
When Athali'ah heard the noise of the guard and of the people, she went into the house of the LORD to the people;

Young's Literal Translation
And Athaliah heareth the voice of the runners `and' of the people, and she cometh in unto the people, to the house of Jehovah,


<< 2 Kings 11:12   2 Kings 11:14 >>

Join 137,236+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page